fbpx

schweizerdeutsch

Schweizerdeutsch for Dummies

Dass Schweizerdeutsch eine sehr eigene Sprache ist, muss ich nicht erklären. Bereits vor einiger Zeit habe ich einen Beitrag zu den merkwürdigsten Wörtern meiner Muttersprache erfasst. Nun folgt die langersehnte Fortsetzung – viel Spass.   Hochdeutsch vs. Schweizerdeutsch Nackt – Füdliblutt SMS schreiben – Ässämässlää Kaffeetrinken – Käffälä Harter Junge – Luusbueb Entschuldigung – Äxgüsi […]

Schweizerdeutsch for Dummies Read More »

Ciao «Chuchichästli», hallo «Fägnest»!

Chuchichästli, Fondue und Schoggi: dies sind wohl die bekanntesten Worte, die man mit der Schweizerdeutschen Sprache verbindet. Eigentlich schade, denn wir Schweizer haben noch so viele andere, tolle Ausdrücke auf Lager. Diesen Beitrag widme ich daher den merkwürdigsten, unübersetzbarsten und typischsten «Schwiizerdütsch»-Wörtern. Viel Spass!     Der langsame Einstieg mit übersetzbaren Wörtern Ein Grossteil unserer

Ciao «Chuchichästli», hallo «Fägnest»! Read More »